The fonds includes textual and audio documents. It contains the first versions of some of the poems found in Lizotte’s two books, unpublished poems, narratives and remarks about plants that the author was fond of. Most of the audio material has been kept, one was returned to the donor.