La série comprend différents documents touchant de près ou de loin la question du bilinguisme. On y retrouve entre autre des publications gouvernementales, dont plusieurs du Ministère de la Défense Nationale, des rapports, des articles spécialisés, des coupures de journaux ainsi que des études ayant servies de recherches préliminaires nécessaires à l’écriture de son livre.
La série contient des ordres d’opération ainsi que fragmentaires concernant l’Opération Récupération, la plupart provenant du Quartier Général de la Force Inter-Armée de la Région de Montréal (QG FIRM) et de la Base des forces armées canadiennes (BFC) Hubert, Québec. Les deux types d’ordres sont écrits en rouge dans l’instrument de recherche.
La série se compose de documents de travail et de référence associés au deuxième examen indépendant de la Loi sur la défense nationale par le juge en chef Lesage en 2011. Comprend des rapports annuels du Bureau du Juge-avocat général, les ordonnances règlements royaux applicables aux Forces canadiennes (FC) concernant l'administration et de la discipline, des copies de la Loi sur la défense nationale, des rapports concernant le système des procès sommaires des Forces canadiennes et des rapports concernant le déploiement des FC en Somalie. Comprend également le Rapport Lamer avec annexes, au sujet de modifications à la Loi sur la défense nationale. Il existe également des documents d'information, avis, rapports et divers autres documents. Les fichiers sont classées par ordre alphabétique selon le titre du fichier.
Lapin au centre avec au-dessus et en-dessous, une coquille d'oeuf brisée.
Cheveux bruns, gilet bleu, fillette qui sourit en tirant la langue.
Series consists of a notebook, diary (mostly blank), handbook, newsletters, photographs and other documents from Sullivan’s early career and education.
Lignes entrelacées couvrant toute la page. Note de la conseillère : Tempête de neige.
Par Claire, début des années 2000.
Chambers, MathieuQuatre tulipes à partir de l'impresison d'une fourchette, sur un fond vert et bleu. Par Rishi, 5e année, 2020.
Dessin de coupe graphique avec vue de haut, latérale et en perspective.
Tremblay, LisetteLa série consiste en nouvelles et communiqués de presse durant la tempête de verglas. Il y a des articles provenant de nombreux journaux, incluant le Montreal Gazette, le Ottawa Sun, et Le Devoir, ainsi que des nouvelles provenant de diverses autres institutions comme Hydro-Québec, Ontario Hydro, Central Maine Power Company et Radio-Canada. Les nouvelles et les communiqués de presse sont écrits en rouge dans l’instrument de recherche.
La série consiste en un ensemble de documents expliquant l’histoire de la 5ème Brigade de la Force expéditionnaire canadienne, durant la Première Guerre mondiale. La série présente le cheminement d’écriture d’un ouvrage écrit sous la direction de Monsieur Jean-Pierre Gagnon La 5e Brigade de la Force expéditionnaire canadienne, 1914 août – 1919 ainsi que des informations sur les officiés présent dans cette brigade.
Cheval brun derrière un homme portant chapeau et bottes.
Beaulieu, YvonSur une colline, une fillette aux souliers noirs devant un monstre gris à trois yeux.
Chambers, ClaireUne enseignante répète un mot devant l'élève à son pupitre.
Chambers, ClaireGand poisson bleu avec inscription.
Tremblay, BérangèreLe soleil se couche ou se lève au-delà d'une colline bleue.
Chambers, ClaireTulipe rouge en pot.
Tremblay, LisetteLa fillette aux cheveux noirs derrière l'autre, tient un animal par une laisse. Un chien est assis à leur droite.
Chambers, ClaireChat noir avec tête blanche et collier rouge.
Beaulieu, Hélène