Showing 4 results

Archival description
Fonds Paul-Wyczynski
CA ON00341 P19 · Fonds · ca 1860-2002, surtout 1929-2002

Le fonds témoigne de l'ensemble des activités professionnelles de Paul Wyczynski, dont ses activités d'enseignement et de recherche en littérature (littérature canadienne-française, littérature comparée, méthodologie). Il témoigne également de la participation de Paul Wyczynski, à titre de commissaire, à la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme. Le fonds témoigne aussi de son engagement au sein de la communauté canado-polonaise et de ses relations avec des personnes et des institutions de son pays d'origine. Le fonds comprend de la correspondance expédiée et reçue, entre autres, de Mgr Félix-Antoine Savard, Albert Laberge, Louis-Joseph Doucet, Séraphin Marion, Jean Éthier-Blais, Gérard Bessette, Roger Brien, André Laurendeau, Jean Bruchési, Jacques Hétu, Réginald Hamel, Odette Condemine, Rina Lasnier, Pierre Châtillon, Joseph-Marie Quirion, o.m.i., Marcel Hamelin, Michel Erman et Lionel Lafleur; de la correspondance générale; des manuscrits de discours, de conférences, d'articles, de chapitres et d'ouvrages tels Nelligan, 1879-1941, Nelligan et la musique, La Scouine d'Albert Laberge (édition critique), Louis-Joseph Béliveau et la vie littéraire de son temps, l'Album Nelligan; des dossiers de cours, de colloques, de demandes de subventions, de projets de recherche et de publication; des notes; des listes; des fiches; des travaux d'étudiants; des curriculum vitae; des dossiers thématiques; des photographies, dont plus de 80 représentent des auteurs québécois; des photographies et reproductions photographiques de documents d'archives et d'imprimés ayant servi à la préparation de l'Album Nelligan; des coupures de presse; des imprimés annotés. Le fonds comprend également des dossiers personnels de séances et les documents afférents : de la Commission royale d'enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme (ca 8 m linéaires); du Comité d'étude sur la formation des maîtres de langue française dans l'Ouest canadien; du Conseil de la vie française en Amérique; de la Fédération des associations de parents et instituteurs de langue française de l'Ontario, aujourd'hui Fédération des associations de parents francophones de l'Ontario. Le fonds comprend enfin des documents d'autres provenances rassemblés par Paul Wyczynski, dont des manuscrits : d'Émile Nelligan, soit deux carnets d'hôpital et une transcription du poème «Le Vaisseau d'or»; de Félix-Antoine Savard, soit «Une barque s'avance...», «Le Conte de Menaud» et le recueil «Aux marges du silence»; de Joseph-Marie Melançon, sous son pseudonyme de Lucien Rainier; d'Albert Lozeau et de Roger Brien; ainsi que des documents témoignant des célébrations du 100e anniversaire de la naissance de Louis Fréchette.

Wyczynski, Paul, 1921-
CA ON00341 C134 · Fonds · 1945, 1948, 1956, 1962-1986, surtout 1962-1983

Le fonds témoigne des activités du projet de publication des Textes poétiques du Canada français 1606-1867 par Jeanne d'Arc Lortie, s.c.o., Pierre Savard, Paul Wyczynski, Yolande Grisé et Colette Michaud, assistante de recherche. Il comprend des fiches et des cahiers de notes sur les poèmes étudiés, des fiches bibliographiques, dont celles constituées pour chaque volume; des fiches de commentaires et d'auteurs; des copies de poèmes; des copies de périodiques, dont La Gazette de Québec, La Gazette d'Ottawa et La Vallée d'Ottawa; des dossiers biographiques des auteurs et des poètes; de la documentation amassée sur la littérature anglaise, française, canadienne, italienne, allemande, polonaise ainsi que sur la littérature de la Nouvelle-France; des coupures de presse.

Lortie, Jeanne d'Arc, s.c.o., 1915-
CA ON00341 C104 · Fonds · 1969-1991

Le fonds témoigne de la préparation des Éditions critiques des oeuvres complètes d'Émile Nelligan et, plus spécifiquement, de la préparation du tome I par Réjean Robidoux et Paul Wyczynski. Il comprend de la correspondance avec les Éditions Fides; les différentes versions; le manuscrit final et les épreuves du tome I, ainsi que des dossiers d'information et de la documentation diverse. Il comprend également la correspondance avec Jacques Michon, des notes et poèmes annotés, des versions annotées du manuscrit du tome II.

Robidoux, Réjean, 1928-
CA ON00341 C96 · Fonds · 1977-1990

Le fonds témoigne de la préparation du Dictionnaire des auteurs de langue française en Amérique du Nord par Réginald Hamel, John Hare et Paul Wyczynski, secondés par Bernard Julien, o.m.i. et Diane Auger. Il comprend principalement les dossiers de documentation sur les divers auteurs. Il comprend aussi de la correspondance; des procès-verbaux; des rapports d'étape et financiers; des guides de rédaction; des photographies d'auteurs.

Auger, Diane