Le fonds témoigne de l'ensemble des activités de l'Association des auteures et auteurs de l'Ontario français. Il témoigne également du programme de compagnonnage littéraire de l'AAOF de 1995 à 1997; de l'organisation et du déroulement des colloques de l'AAOF sur la création littéraire en Ontario français de 1994 à 1996. Le fonds témoigne également de la participation de l'AAOF au Festival du livre des Outaouais de 1993 à 1995; au Festival Le Franco, aujourd'hui Festival Franco-Ontarien, de 1994 à 1996; au Salon du livre de Toronto de 1993 à 1996; au Salon du livre de l'Outaouais de 1992 à 1994, en 1996 et 1997; au Salon des métiers d'art à Hawkesbury en 1993 et 1994. Le fonds comprend principalement des procès-verbaux du conseil d'administration, du comité exécutif et de l'assemblée générale annuelle; des rapports annuels; de la correspondance; des documents de travail, des mémoires et des ententes; des prévisions budgétaires, des demandes de subvention et des états financiers; des programmes d'activités; des répertoires des membres; des communiqués et des coupures de presse.
Association des auteures et auteurs de l'Ontario françaisComprend des certificats d'assurance, une facture, un formulaire de demande, une entente et une brochure.
Comprend des formulaires d'inscription et de la correspondance.
Comprend des notes personnelles, des listes des romans proposés, des comptes-rendus comprenant l'ordre du jour et des prévisions budgétaires, des rapports des dépenses, des CVs de Hédi Bouraoui et de François-Xavier Simard, un bon d'achat, des demandes de subvention déposées auprès du CAO, un bilan du catalogue, un bon de commande, une entente de travail, des dossiers de presse et de la correspondance.
Comprend les formulaires de sondage et des notes personnelles sur les résultats.
Comprend des programmations 1999-2001, l'ordre du jour, un plan stratégique et des comptes-rendus.
Comprend de la correspondance au sujet des collaborations, une programmation, des prévisions budgétaires et des annonces publicitaires.
Comprend une annonce publicitaire, des documents de renseignement sur l'atelier, de la correspondance, une facture, l'ordre du jour et une liste des participants.
Comprend une facture, des logos et une maquette du logo.
Comprend un document annoté sur les statuts et règlements de l'AAOF et des notes personnelles.
Comprend une entente et des notes personnelles.
Comprend des rapports et des bilans financiers, des prévisions budgétaires, des notes de travail, des programmations.
Comprend les documents de candidature au poste de direction général, un contrat de travail, l'offre d'emploi et les petites annonces.
Comprend l'inscription à la Commission des accidents du travail, un relevé de compte, de la correspondance, des candidatures pour l'emploi d'été, un rapport final et l'évaluation du projet Expérience été, un questionnaire de départ, des notes personnelles, des documents de renseignement pour les employeurs et l'offre d'emploi.
Comprend la documentation de la session de planification de Lucie B. (comprenant des notes de travail, le programme de la session), des notes personnelles sur la planification stratégique, de la correspondance et une entente de travail.
Comprend des annonces publicitaires, contrats de publicité, calendriers de production de «Liaison» et des factures.
Comprend la confirmation de service et des documents de renseignement.
Comprend des formulaires de renouvellement d'adhésion annuelle, un effet de commerce et de la correspondance.